Mais Um / More One

No último post, comentei brevemente sobre alguns sites que noticiaram sobre o projeto. Logo após isso, saiu mais uma nota, dessa vez no site Homem Nerd.

In the last post, I briefly mentioned some sites that reported about the project. Soon after that, there came another note, this time on the 'Homem Nerd' website.

Estamos felizes com a receptividade, mas é só o começo.Manteremos os pés no chão e a seriedade, pois ainda não comquistamos o nosso objetivo principal, que é ver o site no funcionando com os patrocínios e tudo mais. E pra isso acontecer, ainda falta um bocado de trabalho.

We are pleased with the reception, but this is only the beginning. We'll keep working serious and with our heads cool, as we haven't yet reached our main objective, which is to see the site working with sponsorhips and everything else. For that to happen, there is still a lot of work to do.

No mais é isso. Aguardem grandes novidades em breve. Neste post vemos a protagonista da série Off, Marilyn Moore, no traço do sempre competente Icaro alves.

All in all, I guess that's it. Wait for big news coming soon. In this post, we'll see the 'Off' series' protagonist, Marilyn Moore, by the pencilling of the ever-competent Icaro alves.

Até.
See you soon!

Sempre em Frente / Always Forward

Aos poucos o projeto vai avançando, conquistando seu espaço. As vezes lentamente, as vezes em um ritmo mais satisfatório... De um modo ou de outro, o importante é que tudo continue caminhando. É claro que estaria mentindo se dissesse que não bate uma ansiedade vez ou outra, Hehe... Mas nada que prejudique.

Gradually, the project progresses, conquering its space. Sometimes slowly, sometimes at a satisfactory pace ... One way or another, the important thing is that everything keeps moving. Of course, I'd be lying if I said I don’t become anxious one time or another, Hehe ... But nothing detrimental.

Cada passo a frente é uma nova vitória. Mais uma página finalizada. Uma nota sobre o projeto divulgada em um site de notícias¹. Tudo isso nos dá a certeza de que estamos no caminho certo e de que devemos manter o foco pois a maior vitória nos espera mais a frente.

Every step forward is a new victory. Another finished page. A note about the project posted on a news website¹. These things give us the certainty that we are on the right track and that we should keep the focus as the greatest victory awaits us later on.

Neste post, mais uma arte conceitual da Hq Justiça Sideral, por Rod”

In this post, another conceptual art of the Sidereal Justice comic, by Rod"



Nota :. 1 - O projeto teve duas notas divulgadas pelos sites Universo HQ e Bigorna.
Note:. 1 - The project had two notes published by Universo HQ and Bigorna websites.

Wallpaper Exclusivo - OFF / Exclusive Wallpaper - OFF

OFF por Icaro Alves

OFF by Icaro Alves